Οι μικροί τόποι της Άνδρου αγωνίζονται να υπάρξουν τον χειμώνα. Το πολύβουο και κοσμοπολίτικο το καλοκαίρι Μπατσί, με τα μπαρ, τα εστιατόρια και τα πολυποίκιλα μαγαζιά, τον χειμώνα "κλείνει"! Κι απομένουν μερικές εκατοντάδες κάτοικοι να δίνουν "μάχη" για να διασχίσουν την έρημη αυτή περίοδο κάθε χρόνο. Γράψαμε πριν λίγο καιρό για την γιορτή του Αγίου Φιλίππου, μια από τις "μάχες" της χειμερινής περιόδου (που κάποιοι ανεγκέφαλοι πολεμάνε να σταματήσουν το ετήσιο τραπέζι στου "Σταμάτη"). Σήμρα γράφουμε για το άναμα στα λαμπιόνια του δέντρου τους (φωτ. Κ.Θ.). Κάθε Δεκέμβρη που οι ανδριώτες... παραδοσιακά εγκαταλείπουν την Άνδρο (!!) όσοι επιμένουν και μενουν στο Μπατσί ανάβουν τα λαμπιόνια του δικού τους δένδρου στην παραλία. Πέρσι ήμασταν εκεί. Μαζεύονται, λοιπόν, όλοι οι κάτοικοι σε ένα πρώιμο ρεβεγιόν. Μια γιορτή για τα παιδιά, αλλά και για τους μεγάλους. Την εφετινή γιορτή των κατοίκων μάς προσκάλεσε ο Γιώργος Ψωμάς. Μπορεί να μην μπορέσαμε να πάμε. Όμως έστειλαν οι ίδιοι μερικές φωτογραφίες από την γιορτή τους. Λίγο άτσαλες, αλλά με πολύ λαχτάρα. Η λαχτάρα να πουν πως "ειναι ακόμα ζωντανοί" και είναι εκεί και τον χειμώνα. Με ιδιαίτερη συγκίνηση - γιατί αγαπάμε τους μικρούς ξεχασμένους τόπους και τους ανθρώπους που επιμένουν σε αυτούς - γράφουμε δύο λόγια όπως μάς ζήτησαν "για να δουν και οι άλλοι ανδριώτες πως υπάρχουμε κι εμείς" όπως μάς είπαν (φωτ. Κ.Θ.). Ναι, υπάρχουν και αν κρίνετε από τις εφετινές φωτογραφίες προσήλθαν περισσότεροι από πέρσι. Μια απόδειξη πως είχαν ανάγκη την γιορτή. Μπορεί να τους ξέχασαν οι τοπικοί πολιτικοί (πέρα από τον αντιδήμαρχο, τον τοπικό πρόεδρο και τον πρώην δήμαρχο), όμως οι κάτοικοι ήταν εκεί πιστοί στο ραντεβού τους και εφέτος. Και όσοι δεν μπόρεσαν τους έστειλαν την σκέψη τους (φωτ. Κ.θ.) Τραγούδησαν, χόρεψαν και τα μικρά είπαν τα κάλαντα. Προσφέρθηκε κι ένα ποτό. Έγινε και το "μπαζάρ" από τις κυρίες της περιοχής. Ήταν μια ζεστή βραδιά μέσα στο κρύο της εποχής. Δυστυχώς οι περισσότερες φωτογραφίες της γιορτής ήταν πολύ κουνημένες. Δεν πειράζει και αυτές εδώ διασώζουν την καλή καρδιά και αποτυπώνουν την φιλόξενη διάθεση όλων όσων συμμετείχαν (φωτ. Κ.Θ.) Μια σκηνή από το "μπαζάρ" που έδωσε και αυτο χρώμα στην βραδιά. Όσοι λένε λόγια και κάνουν τους "έξυπνους", από μακριά, κατηγορώντας τις γιορτές και το τραπέζι της φιλοξενίας ή το ποτό της βραδιάς σαν "σπατάλη" στους μικρούς τόπους καλό θα ήταν να βάλουν για μια στιγμή τυς εαυτούς τους στη θέση αυτών που το Σάββατο βράδυ μέσα στο κρύο της εποχής έκαναν ότι μπορούσαν να δώσουν χρώμα στο μικρό ξεχασμένο χωριό. Να δώσυν ζωή για τα μικρά παιδιά γεμίζοντας την άδεια αυτή την εποχή παραλία. Και με ανοιχτη καρδιά προσκάλεσαν όλο τον κόσμο να πάει στην γιορτή τους. "Και του χρόνου" σε όλους όσους βοήθησαν σε αυτή. Αλλά και σε όσους έστρεψαν για λίγο την σκέψη τους σε αυτούς που επιμένουν κάθε χειμώνα στο Μπατσί και στην Άνδρο και "φυλάττουν Θερμοπύλες"... "ΕΝ ΑΝΔΡΩ"        

Δεκέμβριος εποχή για χοιροσφάγια. Από μικρός θυμάμαι τέτοιες μέρες ο θείος Πέτρος στα Λειβάδια είχε χοιροσφάγια. Ποτέ δεν πήγα. Όμως πάντα έστελνε στον αδελφό του - τον πατέρα μου - ένα τενεκεδάκι με λουκάνικα και γλίνα. Σκοτωνόμασtε με την μητέρα μου να μην το φάμε όλο εγώ και ο αδελφός μου. Τα χρόνια πέρασαν. Ξέχασα το ντενεκεδάκι με τα υπέροχα λουκάνικα του θείου. Και ξεφνικά τα θυμήθηκα χθες όταν ήρθε το μήνυμα: "έχει χοιροσφάγια ο Μανώλης Σκόρδος και η Φλώρα στο κονάκι τους, στο Κόρθι." Με πλημμύρισαν μνήμες και γεύσεις μιας αλλης εποχής. Και μετά το απομεσήμερο άρχισαν να με πλημμυρίζουν εικόνες αυτής της εποχής. Φωτογραφίες από τα παραδοσιακά ανδριώτικα χοιροσφάγια που έγιναν στο κονάκι τους. Εικόνες κοινές αυτές τις μέρες στην Άνδρο. Αλλά και εικόνες μοναδικές της παρέας από τα χοιροσφάγια στο Άνω Κόρθι (φωτ. Χαρίδημος).

  Την Πέμπτη (7.12) συνελήφθη στο Γαυριο από αστυνομικούς του σταθμού Υδρούσας ένας 34χρονος, με την κατηγορία ότι το προηγούμενο βράδυ είχε διαρρήξει ένα αυτοκίνητο από το οποίο είχε κλέψει το ραδιοκασετόφωνο.

 Ακόμα μια χρονιά - τέταρτη στη σειρά - με πρωτεργάτη τον δήμαρχο και τον Δήμο Άνδρου διοργανώθηκε η "Λευκή Νύχτα" στην Χώρα της Άνδρου. Η "Λευκή Νύχτα" ξεκίνησε από τον δήμαρχο πολύ φιλόδοξα και στόχο είχε την προσέλκυση ανδριωτών και άλλων για μια χριστουγεννιάτική μέρα (ή Σ/Κ) διακοπών στην Άνδρο. Ο αρχικός στόχος αποδείχθηκε από την πρώτη χρονιά, - που μάζεψε ίσως τον περισσότερο κόσμο - πολύ φιλόδοξος. Όμως πέτυχε να μαζέψει τους Ανδριώτες και να δώσει γιορτινό χρωμα στη Χώρα. Κάτι σημαντικό για ένα νησί που πατροπαράδορα "αδειάζει" τα Χριστούγεννα. Από αυτή την άποψη το γεγονός της "Λευκής Νύχτας" ήταν και είναι θετικό. Υπό τις φετεινές προϋποθέσεις - πως το Σάββατο της Λευκής Νύχτας  είχε και απαγορευτικό - η γιορτή κρίνεται πετυχημένη αφού για μια ακόμα φορά κατάφερε και μάζεψε ανδριώτες ακόμα και από το Γαύριο  Στη φωτογραφία η πλατεία Γηροκομείου με κόσμο κατά το άναμα του δέντρου (φωτ. Ε. Ψ. για το Εν Άνδρω)        Τα καταστήματα της Χώρας πρόσφεραν εκπτώσεις και έμειναν ανοικτά μέχρι αργά τη νύχτα (συνήθως τέτοια εποχή κλείνουν νωρίς) και ο κόσμος βόλταρε αγόρασε πράγματα (όπως βλέπουμε και στην φωτογραφία) και γενικά γέμισε τον πεζόδρομο. Η νεολαία γέμισε τα καφέ και τα μπαρ μέχρι τον Νειμποριό. Ήταν μια χαρούμενη και γιορτινή στιγμή προσθέτοντας μια νοτα αισιοδοξίας. Σε αυτό βοήθησαν όλοι οι συμμετέχοντες (Εμπορικός Σύλλογος, Σύλλογος Γυναικών, Latin, Μουσικός Σύλλογος κλπ) που πρόσφεραν από κεράσματα μέχρι μουσική και κέφι. Στη φωτογραφία κόσμος πάει κι έρχεται στον πεζόδρομο ψωνιζοντας και διασκεδάζοντας. Και του χρόνου... (φωτ. Ε.Ψ. για το Εν Άνδρω). "Εν Άνδρω"    

    Τα στοιχεία μιλούν μόνα τους: η Ελλάδα μικραίνει, οι Κυκλάδες συρρικνώνονται, η Άνδρος ερημώνει! Τα δημογραφικά στοιχεία του υπουργείου Εσωτερικών για το 2017, που αφορούν την χώρα και εμάς είναι θλιβερά.

  Από την Λευκή Νύχτα του 2015 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΝΔΡΟΥ Εντατικά συνεχίζονται η προετοιμασίες για τη διοργάνωση της «Λευκής Νύχτας» στη Χώρα, που θα γίνει το προσεχές Σάββατο, 2 Δεκεμβρίου 2017. Ο Εμπορικός Σύλλογος, ο Σύλλογος Γυναικών, ο Μουσικός Σύλλογος, το Χορευτικό «Latin» αλλά και οι δημότες που προσφέρθηκαν να συνδράμουν εθελοντικά στη διοργάνωση της «Λευκής Νύχτας», βρίσκονται σε εγρήγορση και σε συνεργασία με τη δημοτική αρχή ετοιμάζονται να υποδεχτούν τον κόσμο μέσα σε μία γιορτινή ατμόσφαιρα, με εκπτώσεις στα μαγαζιά και ψυχαγωγικές εκδηλώσεις.

  Ο εκλιπών υπήρξε πρόεδρος και από τους παλαιότερους εμπόρους στην αγορά της Άνδρου (φωτ. Εν Άνδρω). Απεβίωσε πλήρης ημερών ο Γιώργος Κωβαίος επί χρόνια πρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Άνδρου και πρόεδρος του Ανδριακού Ο.Φ. Η κηδεία του θα γίνει προσεχώς στην Άνδρο. Από επικοινωνία που είχαν με τον «Εν Άνδρω» ψηφίσματα για τον εκλιπόντα αναμένεται να βγάλουν ο Εμπορικός Σύλλογος Άνδρου και ο Ανδριακός Ο.Φ. «Εν Άνδρω» ΨΗΦΙΣΜΑ ΑΝΔΡΙΑΚΟΥ Ο.Φ. Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ανδριακού Ομίλου Φιλάθλων εκφράζει τη βαθιά λύπη στην αναγγελία θανάτου του Γεωργίου Κωβαίου. Ο Εκλιπών υπήρξε επί σειρά ετών Πρόεδρος και Μέλος στο Ιστορικό Σωματείο του Ανδριακού. Από μικρό παιδί αγωνίστηκε με πάθος για την Ομάδα ως Αθλητής και έπειτα ως Διοικητικό Μέλος. Στη θητεία του ως Πρόεδρος την αγωνιστική περίοδο 1981-1982 η ποδοσφαιρική ομάδα των ανδρών υπήρξε από τις πρώτες που στελέχωσαν το Πρωτάθλημα της Ένωσης Ποδοσφαιρικών Σωματείων Κυκλάδων. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ ΟΜΟΦΩΝΑ: 1) Να κατατεθεί αποχαιρετιστήρια ανθοστήλη στη σορό του. 2) Να εκφράσει τα βαθιά συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος. 3) Να παραστεί το Διοικητικό Συμβούλιο στην εξόδιο ακολουθία του. 4) Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον τοπικό τύπο και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Με τιμή, Για τον Ανδριακό Ο.Φ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ & Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΑΡΥΦΑΛΛΟΣ & ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΑΚΕΛΛΑΡΗΣ   ΨΗΦΙΣΜΑ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΑΝΔΡΟΥ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Μουσικού Συλλόγου Άνδρου , συνήλθε σε έκτακτη συνεδρίαση μόλις πληροφορήθηκε το θλιβερό άγγελμα του θανάτου του πολυαγαπημένου σε όλους μας ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΩΒΑΙΟΥ Ο Γεώργιος Κωβαίος, με το αστείρευτο χιούμορ του και τις καλλιτεχνικές του ευαισθησίες, υπήρξε ιδρυτικό μέλος του Μουσικού Συλλόγου Άνδρου , επί σειρά ετών έως σήμερα Χοράρχης της Εκκλησιαστικής Χορωδίας του Συλλόγου και χορωδός της μικτής χορωδίας. Το Διοικητικό Συμβούλιο, τιμώντας τη μνήμη του, ομόφωνα αποφάσισε: 1) Να εκφράσει τα συλλυπητήριά του στην οικογένειά του 2) Να παραστεί σύσσωμο στην κηδεία του 3) Να ψάλλουν τα μέλη της εκκλησιαστικής χορωδίας κατά τη νεκρώσιμη ακολουθία και το 40ήμερο μνημόσυνο 4) Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον Τοπικό τύπο. Άνδρος, 29 Νοεμβρίου 2017 Η Πρόεδρος Θεοδώρα Α. Αμωράτη Η Γραμματέας Μαρία Πιττακίδου   ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΝΔΡΟΥ Η είδηση ενός θανάτου σκορπά την θλίψη στις μικρές κοινωνίες όπως αυτή του νησιού μας. Όμως η σημερινή είδηση του θανάτου του Γιώργου Κωβαίου μας έκανε να αισθανθούμε την πολλαπλή απώλεια. Την απώλεια ενός φίλου για όλους, ενός ανθρώπου που υπηρέτησε την νεολαία της Άνδρου από την θέση του προέδρου του Ανδριακού Ο.Φ., αλλά και τον εμπορικό κόσμο της Άνδρου από την θέση του προέδρου του συλλόγου τους. Χάσαμε τον άνθρωπο που λάμπρυνε εκδηλώσεις ως μαέστρος της Εκκλησιαστικής χορωδίας. Η Άνδρος έχασε ένα σημαντικό άνθρωπο. Εμείς που αγωνιστήκαμε με την φανέλα του Ανδριακού χάσαμε τον τότε πρόεδρο μας. Η γενιά μου έχασε τον άνθρωπο που μας έβαλε στους αγωνιστικούς χώρους και μας δίδαξε το ήθος, την ευγενή άμιλλα και κυρίως το να συνεχίζουμε να αγωνιζόμαστε στον αγωνιστικό χώρο και μετά στη ζωή όταν αδικούμαστε. Να μη τα παρατάμε στην αδικία. Θερμά συλλυπητήρια στην οικογένεια του. Λευτέρης Μπάλλας Πρόεδρος Δημοτικού Συμβουλίου Άνδρου   ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΔΡΟΥ «Η ΟΜΟΝΟΙΑ» Με την αγγελία του θανάτου του επί σειρά ετών μέλους Γεωργίου Κωβαίου, το Διοικητικό Συμβούλιο του ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΑΝΔΡΟΥ «Η ΟΜΟΝΟΙΑ» συνήλθε έκτακτα και εξέδωσε το παρακάτω ψήφισμα: ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, μετά το θλιβερό γεγονός του θανάτου του Γεωργίου Κωβαίου, συνεδρίασε έκτακτα, στις 29 Νοεμβρίου 2017 και αφού έλαβε υπόψη του: 1. Την πολύχρονη προσφορά του Γεωργίου Κωβαίου στον ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΑΝΔΡΟΥ, 2. Το καθημερινό, ακούραστο και ανιδιοτελές ενδιαφέρον του και τον επίμονο αγώνα του για την επίλυση των μικρών ή μεγάλων προβλημάτων του κλάδου στον τόπο μας, 3. Τη γενικότερη προσφορά του στην τοπική και ευρύτερη κοινωνία ως καταξιωμένος και εξυπηρετικός επιχειρηματίας, ως ενεργός και δραστήριος πολίτης και ως συνετός οικογενειάρχης. ΟΜΟΦΩΝΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ 1. Να εκφράσει τα συλλυπητήριά του και να συμπαρασταθεί στην οικογένειά του. 2. Να παραστεί το Διοικητικό Συμβούλιο, στην εξόδιο ακολουθία του. 3. Να κατατεθεί εκ μέρους του ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΑΝΔΡΟΥ ανθοστήλη. Με τιμή Ο Πρόεδρος                                                                Η Γεν. Γραμματέας                                                                                          Κωνσταντίνος Γ. Σακελλάρης                                    Βασιλική Αδαμοπούλου               

Η φωτογεραφία από το μπαλκόνι αναγνώστριας μας στο Απροβάτου. Η Άνδρος μετά την βροχή κάτω από ένα τεράστιο και πανέμορφο ουράνιο τόξο. Κάποτα ο Σεφέρης έγραψε σ' ένα ποίημα του "όπου και να ταξιδέψω η Έλλάδα με πληγώνει". Βλέποντας την παραπάνω, αλλά και τις άλλες φωτογραφίες που ακολουθούν - όλες σταλμένες από αναγνώστες μας αυτές τις μέρες - μπορεί κανείς να πει παραλλάσσοντας τον Σεφέρη: "όπου και να ταξιδέψω η Άνδρος με πληγώνει..". - Εν Άνδρω.

  O Διοικητής της 6ης Περιφερειακής Διοίκησης Κυκλάδων Ν. Σκευοφύλαξ παραδίδει αναμνηστική πλακέτα στον Γέροντα Ευδόκιμο μετά το αποχαιρετιστήριο γεύμα του απερχόμενου Λιμενάρχη προς τον αναλαμβάνοντα στη Μονή Παναχράντου. Εικονίζονται από αριστερα: ο απερχόμενος Λιμενάρχης Γιώργος Σίδερης, ο πατήρ Αέτιος, ο Γέροντας Ευδόκιμος, ο Διοικητής Κυκλάδων Ν. Σκευοφύλαξ,ο νέος Λιμενάρχης Θόδωρος Κραψίτης (φωτ. Εν Άνδρω).   Στα πλαίσια της συνεργασίας του "Εν Άνδρω" με το Λιμεναρχείο Άνδρου δεχτήκαμε με ευχαρίστηση την πρόσκληση του Διοικητή 6ης Περιφερειακής Διοίκησης Κυκλάδων Νίκου Σκευοφύλακα να παρουσιάσουμε την παράδοση=παραλαβή του Λιμεναρχείου Άνδρου από τον απερχόμενο Λιμενάρχη Γιώργο Σίδερη στον αναλαμβάνοντα Λιμενάρχη Θόδωρο Κραψίτη. Η παραλαβή έγινε στο Λιμεναρχείο Άνδρου.