Χειροτονήθηκε σε πρεσβύτερο στην εκκλησία της Αγίας Τριάδος Αλαδινού ο διάκος Λευτέρης Φραδέλος. Σε μια σεμνή τελετή που τέλεσε ο μητροπολίτης Δωρόθεος ΙΙ ο παπα-Λευτέρης ανέλαβε ιερέας του χωριού με την βοήθεια του ηγούμενου της Μονής Παναχράντου αρχιμανδρίτη Ευδόκιμου και του παλαιότερου στη θέση αυτή αρχιμανδρίτη Κυπριανού. Για τον Λευτέρη που τον γνωρίσαμε ως πρόεδρο του Τοπικού Χώρας και σεμνο οικογενειάρχη η κατάληξη αυτή μοιάζει απολύτως φυσιολογική μιας και πάντα είχε κλίση προς την εκκλησία. Αφού πέρασε για λίγο μέσα από την κοινωνική δράση ως πρόεδρος του Τοπικού και έζησε χαρές και λύπες παραιτήθηκε και κατέληξε πως η καλύτερη προσφορά θα ήταν μέσω της εκκλησίας. Γαλήνεψε βρίσκοντας ένα άλλο λιμάνι και έναν άλλο προορισμό. Και μέσα από τη νέα πορεία του θα προσφέρει στην κοινωνία και στον τόπο του. Ο παπα-Λευτέρης ξεκινά μια νέα πορεία με στόχο όπως είπε και ο μητροπολίτης "παραλαμβάνει τη σκυτάλη και την παρακαταθήκη από τον Αρχιμ. Κυπριανό". Και κατέληξε ο μητροπολίτης λέγοντας από την "άσβεστη λυχνία να εμπνέεσαι και να φωτίζεις τις ψυχές των ανθρώπων!  Μιλώντας το απομεσήμερο τηλεφωνικά με τον παπα-Λευτέρη Φραδέλο μας είπε πως ήταν πολύ συγκινημένος κι αυτός και η συζυγός του για την σημερινή μέρα. Μιας και ήταν η ολοκλήρωση μιας πορείας κι ήταν και πολύ χαρούμενα και τα παιδιά του γι' αυτό.  Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Μητρόπολης Σύρου - Άνδρου στη σημερινή τελετή παραβρέθηκαν πολλοί εφημέριοι της Άνδρου, ο έπαρχος, ο πρώην αντιδήμαρχος Κορθίου και πιστοί από την ενορία, τη Χώρα και τις πέριξ περιοχές. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όλες οι φωτογραφίες είναι της Μητρόπολης Σύρου-Άνδρου. "ΕΝ ΑΝΔΡΩ" <

 Μετά από χρόνια αδράνειας η ιστορική Λέσχη Ανδρίων με ένα νέο συμβούλιο ξεκίνησε χτες με ένα τζαζ-πάρτυ τη νέα δραστηριότητα της. Ουσιαστικά μια τέτοια ανοιχτή εκδήλωση μάλλον θα είχε κάτι δεκαετίες να γίνει. Αν είχε κιόλας γίνει; Άρα ήταν μια πρώτη θετική προσπάθεια. Το ότι μαζεύτηκε και αρκετός κόσμος - ιδίως μέσα στον Αύγουστο που οι ντόποιοι δεν μπορούν - είναι κι αυτό μια επιπλέον θετική αποτίμηση. Το ότι πολλοί ήταν ανδριώτες της Αθήνας σηματοδοτεί την πρώτη δυσκολία της νέας αρχής. Η Λέσχη έχει σημασία να αποτελέσει άξονα αναφοράς ολοχρονίς για τους κατοίκους της Άνδρου. Και βέβαια το καλοκαίρι να ανθίζει. Στη φωτογραφία το χτεσινό πάρτυ στο ευρύχωρο πεζοδρόμιο μπροστά στη Λέσχη στο φόρτε του (φωτ. Εν Άνδρω).

  Αυτές τις μέρες μια ομάδα στην Χώρα της Άνδρου ξεκίνησε μια προσπάθεια να σταθεί εκ νέου στα πόδια της η Λέσχη Ανδρίων. Ένα ιδιαίτερο κλαμπ που είχε αναφορά στα αγγλικά clumb και το οποίο υπήρξε αναφορά της αστικής Άνδρου για πολλές δεκαετίες.

Τον Λουδοβίκο οινοποιό από την Βουργουνδία τον συναντήσαμε ένα αυγουστιάτικο απόβραδο τυχαία στον Ζόργκο. Ήταν εκεί με την γυναίκα του, μια γλυκειά και ευγενική νέα και τα δύο παιδιά τους. Ήταν μια ευκαιρία να ρωτήσω μερικά πράγματα που μας αφορούν ως νησί μιας και εφέτος η Άνδρος δέχτηκε - και συνεχίζει να δέχεται - μεγάλο αριθμό Γάλλων τουριστών. Ο Λουδοβίκος με γαλατική ευγένεια δέχθηκε να απαντήσει και να φωτογραφηθεί (φωτ. Εν Άνδρω).

Απόψε κοντά στο σούρουπο 21\8 εκδηλώθηκε πυρκαγιά από άγνωστη αιτία στη θέση Τρύπες στην Αγία Τριάδα που είναι μεταξύ Χώρας και Στενιών. Επιτόπου σε ελάχιστο χρονικό διάστημα έφτασαν τρία πυροσβεστικά οχήματα του ΣΕΔΑ με ομάδα εθελοντών πυροσβεστών και τρία οχήματα της πυροσβεστικής με πυροσβέστες. Η επιχείρηση κατάσβεσης υπήρξε άμεση και η φωτιά περιορίστηκε γρήγορα σε λίγα στρέμματα. Στο σημείο της πυρκαγιάς βρέθηκε ο δήμαρχος, ο επικεφαλής της πολιτικής προστασίας Άνδρου, το ΕΚΑΒ, η αστυνομία και το λιμενικό. Μέσα σε μιάμιση με δύο ώρες πρόλαβαν και η φωτιά έσβησε.Σημειώνουμε ότι στο χωράφι που εκδηλώθηκε η πυρκαγιά (απέναντι από το εξωκκλήσι της Αγίας Τριάδας) είχε ξανακαεί πριν δύο χρόνια. Οι αρμόδιες υπηρεσίες ζητούν από τον κόσμο να μην παρκάρει τα αυτοκίνητα σε στενά σημεία στη Χώρα, στο Νειμποριό και κυριότερα στη στροφή του Ναυτικού Ομίλου στο Νειμποριό γιατί τα μεγάλα οχήματα της πυροσβεστικής και η υδροφόρα του δήμου είχαν δυσκολία στο πέρασμά τους. Επισημαίνεται ότι οι ίδιοι οι οποίοι παρκάρουν με αυτό τον τρόπο σε άλλη περίπτωση θα διαμαρτύρονται για πιθανή αργοπορία της πυροσβεστικής. "Εν Άνδρω"

Η διαδικασία απεγκλωβισμού των επιβατών από το πλοίο (φωτ. Κ. Τομαράς για το Εν Άνδρω) Το ταχύπλοο των ενδοκυκλαδικών AndrosJetπου έκανε το δρομολόγιο Σύρο-Άνδρο-Τήνο-Σύρο προσάραξε στα αβαθή του Γαυρίου γύρω στις 11:15 το πρωί. Μετά από περίπου μια ώρα διαπιστώθηκε αδυναμία αποκόλλησης με ίδια μέσα και ζητήθηκε συνδρομή ρυμουλκού από την Σύρο, που αναμένεται αργότερα το μεσημέρι.

  ΕΚΑΒ και Κέντρο Υγείας Άνδρου: σε αδιάκοπή κίνηση αυτές τις μέρες (φωτ. αρχείου Εν Άνδρω). Την Πέμπτη 16/8 ειδοποιήθηκε στις 14:15 ο Αστυνομικός Σταθμός Γαυρίου για αυτοκινητιστικό δυστύχημα στην περιοχή Ξυλοκαρύδας Μπατσίου. Η αστυνομία μετέβη εγκαίρως στον τόπο του συμβάντος και διαπίστωσε πως στις 14:00 ΙΧ με οδηγό 35χρονος έλληνα συγκρούστηκε με δίκυκλο που οδηγούσε γαλλίδα 51 ετών.

  Το αυτοκίνητο μετά την τούμπα!... ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΣΤΟΝ ΧΑΛΚΙΛΙΜΙΩΝΑ Μετά την πρωινή δημοσίευση μας λάβαμε μερικά σχόλια και διαμαρτυρίες σχετικά με τον χιουμοριστικό τρόπο που αντιμετωπίσαμε ένα ατύχημα που συνέβη χτες στον Χαλκολιμιώνα. Η αλήθεια είναι πως σε εμάς δυο άνθρωποι μας μετέφεραν την εικόνα ενός ατυχήματος χωρίς σοβαρά προβλήματα. ("Εκδορές και κακώσεις" γράφουν οι ειδικοί). Είπαμε να το γράψουμε χιουμοριστικά. Όμως αναγνώστης μας έγραψε παρουσιάζοντας μια άλλη εκδοχή του ίδιου συμβάντος πολύ πιο δραματική. Το ενυπόγραφο και η διαφορετική εξέλιξη όπως την δίνει αυτός επιβάλουν να δημοσιεύσουμε αυτούσιο το σχόλιο του μιας και όπως φαίνεται τα πράγματα - όπως περιγράφει - ίσως να μην ήταν όπως αρχικά νόμισαν οι αυτόπτες μάρτυρες. που είχαν γνώσεις ιατρικής:  Ο Μάκης Μηνδρινός γράφει:  "Προφανώς έχετε το δικαίωμα να γράψετε ό,τι θέλετε στο site σας – εξάλλου, δικό σας είναι, ό,τι θέλετε ανεβάζετε. Δεν έχουμε σκοπό εμείς να σας υπαγορεύσουμε πως θα λειτουργεί η ιστοσελίδα, τι ύφος θα έχει και πως θα πάρετε περισσότερα «Like». Από ‘κει και πέρα όμως, επειδή καλώς ή κακώς διαβάζει αρκετός κόσμος, καλό είναι να γίνουν γνωστά και τα πραγματικά γεγονότα, έτσι όπως έγιναν, ώστε να μη μείνει στην… ιστορία η συγκεκριμένη «είδηση» (ο Θεός να την κάνει…) ως μία πλακίτσα και ένα… παιχνίδι λέξεων. Και, κυρίως, να μην νομίζει κανείς ότι όντως ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΕΠΑΘΕ ΤΙΠΟΤΑ. Πληροφορούμε τον κόσμο που διαβάζει λοιπόν (εσείς φαντάζομαι πως δεν ενδιαφέρεστε και τόσο να μάθετε, το πολιτικό χιούμορ πάνω απ’ όλα), ότι τα δύο από τα 4 παιδιά είναι ακόμα σε νοσοκομείο της Αθήνας (έφυγαν χθες βράδυ εσπευσμένα έπειτα από τις εξετάσεις που έκαναν στο Ιατρικό Κέντρο της Ανδρου) και το ένα εξ αυτών (αυτό που βγήκε «σώο και αβλαβές» και που δεν είχε «γρατζουνιά», σύμφωνα με το άρθρο σας) έχει υποστεί κάταγμα σε σπόνδυλο. Το άλλο είναι υπό παρακολούθηση, με τραύμα στο κεφάλι. Το τρίτο παιδί, που παραμένει στην Ανδρο, είναι με το μισό πρόσωπο «μπανταρισμένο» και δεν είναι σε θέση να περπατήσει αυτή τη στιγμή από τα χτυπήματα. Αυτά για την αποφυγή… παρεξηγήσεων. Είναι τουλάχιστον προσβλητικό να ειρωνεύεστε («παρκάρισμα κολοτούμπα», κ.λπ.) και να κάνετε καλαμπούρι με ένα ατύχημα που είχε τραυματίες. Δεν σέβεστε τις οικογένειες των παιδιών που χτύπησαν, δεν σέβεστε τα ίδια τα παιδιά." Το "Εν Ανδρω" απαντά: Ελπίζουμε με την δημοσίευση του παραπάνω σχολίου σας να αποκαταστήσαμε την αλήθεια που περιγράφετε. Δυστυχώς είχαμε άλλες πληροφορίες για την υπόθεση από δύο μάρτυρες, που είδαν μόνο την πρώτη φάση της τούμπας. Εσείς προφανώς παρακολουθήσατε όλη την εξελιξη και ξέρετε περισσότερα. Αναδημοσιεύουμε όλο το σχόλιο σας προς αποκατάσταση των πραγμάτων. Μας εκπλήττει από την μεριά μας το ότι λέτε πως όλα γράφτηκαν για τα like. Μάλλον δεν ξέρετε πως το δράμα "πουλά" περισσότερο από το χιούμορ. Συνεπώς αν το γράφαμε δραματικά θα είχαμε πολύ περισσότερους αναγνώστες. Αλλά δεν ήταν αυτός ο στόχος μας. Ευτυχώς το μέρος ήταν ομαλό και η "τούμπα" δεν ήταν τραγική για τους τέσσερις επιβαίνοντες... Μας κάνει εντύπωση πως δεν σκεφτήκατε την όποια πληροφόρηση, αλλά χωρίς δεύτερη σκεψη σκεφθήκατε τα like!!! Και πολλά άλλα χειρότερα γράφετε με τόση προκατάληψη. Προφανώς αυτή είναι η γνωμη σας και το ύφος σας. Και δεν εχουμε σκοπό να σας αντιγράψουμε. Αν έτσι έχετε μάθει να σκέπτεστε δικό σας πρόβλημα. Αν εμείς λαθέψαμε στην εξέλιξη του συμβάντος (όπως το περιγράφετε εσείς φυσικά και που και στις δύο εκδοχές ευτυχώς δεν είχε δραματικές επιπτώσεις) εσείς λαθέψατε στις ερμηνείες σας. Ίσως απο βαθειά προκατάληψη.  Μπορούσατε να επικοινωνήσετε ή να γράψετε για την όλη εξέλιξη. Και να διορθώσουμε αν υπήρχε λάθος. Όμως εσείς "ξέρατε" τις προθέσεις μας χωρίς να επικοινωνήσετε και πολύ πριν απαντήσουμε..."Έτσι είναι αν έτσι νομίζετε"...  Τέλος πάντων αφού δεν είχαμε χειρότερα "τέλος καλό, όλα καλά". Πάντως το ηθικό δίδαγμα από όλα αυτά είναι: φοράτε ζώνες, εμπρός και πίσω στο αυτοκινητο, σώζουν από πολλά... Φιλικά και περαστικά σε όλους ΕΝ ΑΝΔΡΩ ΥΓ: Μια διευκρίνηση: Η διασταύρωση στοιχείων του ατυχήματος έγινε σωστά από έμπειρους ανθρώπους και μια υπηρεσία. Το περιστατικο ήταν ατυχημα (όχι δυστύχημα) και δεν είχε δραμαστικές ή τραγικές επιπτώσεις στους επιβαίνοντες. Γιατί κάποιοι επιμένουν σε μια πάρα πολύ σοβαρή εκδοχή είναι δικός τους λογαριασμός. ΑΥΤΑ ΤΑ ΛΙΓΑ ΚΑΙ ΤΕΛΟΣ... Η ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΧΗ ΤΟΥ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΕΝ ΑΝΔΡΩ   Παραλία Χαλκολιμιώνα: κάποτε ερημική, τώρα κοσμοπολίτικη. Κάτι που σημαίνει και κόσμο και ανέσεις όπως βλέπουμε. Διακρίνονται τα παρκαρισμένα αυτοκίνητα και με κόκκινο βέλος το σημείο που έπεσε κι αναποδογύρισε το αμάξι... Ένα αξιοπερίεργο συμβάν είχαμε στην πανέμορφη – κάποτε ερημική και σήμερα κατάμεστη – παραλία του Χαλκολιμιώνα ανήμερα Δεκαπενταύγουστο. Κοπέλα (από Άνδρο) με τρεις φίλους (ένας κύριος και δύο κυρίες) κατέβαιναν για μπάνιο στον Χαλκολιμιώνα. Μέχρι την τελευταία στροφή όλα πήγαιναν καλά. Εκεί ανέβαινε ένα άλλο αμάξι. Η κοπέλα έδωσε προτεραιότητα ως όφειλε τηρώντας τον κώδικα κυκλοφορίας (που σπανίως τηρείται στο νησί μας)... Μετά πάει να ξεκινήσει, είχε «νεκρά», σβήνει η μηχανή! Με το που σβήνει η μηχανή το τιμόνι «σκληραίνει» τα φρένα δεν πιάνουν, δεν πρόλαβε να ξαναβάλει εμπρός ή να τραβήξει χειρόφρενο! Και το αμάξι τσουλάει αργά στην άκρη της κατηφόρας και πέφτει - ευτυχώς χωρίς φόρα - με μια τούμπα ανάποδα στην από κάτω παραβολή! Τρέχουν όσοι ήταν γύρω. Τρέχουν και δύο έμπειροι διασώστες που ήταν πιο πέρα. Ανοίγουν τις πόρτες του αναποδογυρισμένου αμαξιού – ευτυχώς δεν είχε κάτσει η οροφή – και βγάζουν τους δύο μπροστινούς επιβάτες σώους και αβλαβείς, αν και σοκαρισμένους μιας και πρώτη φορά έβγαιναν με τέτοιο ανάποδο τρόπο από αμάξι! Δεν είχαν πάθει ούτε γρατζουνιά! Φορούσαν ζώνες! Κι οι ζώνες όπως έχουμε μάθει κρατάνε ακόμα και σε μεγαλοπρεπείς κολοτούμπες όπως αυτή που οι επιβάτες είδαν τον ουρανό ανάποδα! Όμως οι δύο κοπέλες του πίσω καθίσματος ΔΕΝ φόραγαν ζώνη. Αυτές βγήκαν με κάτι εκδορές στο πρόσωπο… Ειδοποιήθηκε η πυροσβεστική και το ΕΚΑΒ. Κι ήρθαν πάραυτα. Και οι δύο αυτές υπηρεσίες στο ωραίο μας νησί τα «έχουν δει όλα»! Έγινε διακομιδή στο κέντρο υγείας, που κι εκεί τα «έχουν δει όλα»! Τ' ακούσαμε κι εμείς, που τα «έχουμε ακούσει όλα», στο υπέροχο νησί μας. Και γράψαμε την μικρή αυτή ιστοριούλα για το νέο στιλ παρκαρίσματος: «παρκάρισμα kolotoumba»! Σύσταση Πυροσβεστικής και ΕΚΑΒ: Καλό είναι να αποφεύγετε - όσο μπορείτε – το παρκάρισμα kolotoumba (ή τις kolotoumbes γενικά) μιας και βλάπτουν την υγεία σας και το ακαθάριστο εθνικό εισόδημα μας! Αν όμως επιμένετε (μερικοί είναι πολύ επίμονοι) παρακαλούμε όπως… φοράτε ζώνη! Εσείς γλυτώνετε εκδορές, στραβολαιμιάσματα, χρεοκοπίες κλπ που είναι ψιλοδυσάρεστες καταστάσεις για κι εμείς εθνικό εισόδημα ως έθνος…

  Σήμερα το μεσημέρι 15/8 λόγω υπερκατανάλωσης νερού από την αυξημένη κίνηση επισκεπτών στην Χώρα και σε συνδυασμό me μη εντοπισμένη βλάβη σε αγωγό παρουσιάστηκε πρόβλημα υδροδότησης από την Αγορά προς το Νειμποριό. Πολλοί αναγνώστες πήραν τηλέφωνο στο Εν Άνδρω.